译者注：原文揭晓于CBS，，，，，文中数据均阻止原文发稿时（外地时间5月9日），，，，，所涉及日期和时间均为外地时间。。。文中看法与译者及平台无关。。。
2026年NBA季后赛次轮在周六继续举行，，，，，两场系列赛第三战睁开对决。。。
在首场角逐中，，，，，骑士在主场击败了东部头名活塞，，，，，取得了一场要害胜利。。。为了阻止陷入0-3的绝境，，，，，骑士在这场116-109的胜利中反抗住了活塞的每一次反扑，，，，，将系列赛大比分追至1-2。。。
在晚场角逐中，，，，，雷霆以131-108击败湖人，，，，，延续了他们在季后赛的统治职位。。。作为卫冕冠军，，，，，雷霆在今年的季后赛中依然坚持不败，，，，，并且若是能在周一的第四战中获胜，，，，，他们将再次完成横扫。。。
哈登在最要害时刻挺身而出
让我们从哈登谈起，，，，，他在今年季后赛的四场角逐中——包括本轮系列赛的前两场——失误次数都凌驾了投篮掷中数，，，，，因此遭受了许多品评（这是可以明确的）。。。在周六这场胜利的大部分时间里，，，，，哈登并不是场上的主角，，，，，但在第四节末段，，，，，他接受了角逐。。。
首先，，，，，在骑士仅领先2分时，，，，，哈登在挡拆中点名托拜亚斯·哈里斯，，，，，换防后进入单打模式。。？？？Ｋ剂康剿郧靶ЯΦ哪侵Щ鸺苁敲晔又芯嗬，，，，，令我感应有趣的是，，，，，这种后撤步中投在近年来已成为哈登角逐的一个标记。。。
随后，，，，，在凯德·坎宁安完成一次精彩扣篮后，，，，，哈登寻找邓肯·罗宾逊作为突破口，，，，，用变向将其晃开，，，，，并且顶着杰伦·杜伦投进了一记要害抛投。。。
坎宁安用一记三分球做出回应，，，，，为全场最要害的一球埋下伏笔。。。哈登再次单挑哈里斯，，，，，运球后迎着后者的防守飙中三分，，，，，在角逐还剩25.9秒时让骑士领先4分。。。
在接受NBC记者Ashley ShahAhmadi的场边采访时，，，，，哈登被问及他是怎样让那些议论消停的。。。“什么议论？？？？”哈登反问道。。。
“我打的是篮球，，，，，无论这支球队需要我做什么，，，，，我都会上场去完成它。。。以是让角逐顺其自然。。。第四节，，，，，当我的名字被叫到时，，，，，我就最先发力。。。”哈登继续说道。。。
在那波连拿7分的爆发之前，，，，，哈登的主要孝顺体现在传球上。。。他通过高位挡拆谋划进攻，，，，，助攻埃文·莫布里完成一次势大力沉的扣篮，，，，，并且多次创立出空位三分时机。。。他全场出战40分钟，，，，，14投8中获得19分和7次助攻。。。他的后场同伴米切尔24投13中，，，，，砍下全场最高的35分，，，，，外加10个篮板和4次助攻。。。
除了灾难般的第三节，，，，，米切尔和哈登延续了他们在第二战下半场在进攻端打出的优异体现。。。在这两位球星组织者的向导下，，，，，骑士进入进攻节奏的速率更快，，，，，进攻错位的目的性更强，，，，，并且给篮筐施加了更大的压力。。。效果就是，，，，，骑士打出了本轮系列赛至今效率最高的进攻体现。。。
湖人内线在；；；だ喊宸矫嫣逑值眉湔踉
在已往两个月的大部分时间里，，，，，德安德烈·艾顿的体现基本完全切合湖人的预期：进攻端不占用太多球权，，，，，抢篮板时充满反抗，，，，，防守端通常也很投入。。。这就是2021年向导太阳突入总决赛并在一年后拿到顶薪条约时的艾顿，，，，，同时也是在首轮对阵火箭时大部分时间里泛起的艾顿。。。
而在今晚对阵雷霆的角逐中，，，，，尤其是在下半场，，，，，我们看到了谁人闪开拓者急于买断的艾顿。。。他只抢到了一个防守篮板。。。他本轮系列赛第二次未能站上罚球线。。。湖人在禁区内丢了64分，，，，，其中相当一部分是在艾顿的防守下丢掉的。。。当转播方都愿意站出来指责你防守端的懒散态度时，，，，，你就知道自己没有尽到责任了。。。
JJ·雷迪克的沮丧显而易见。。。在角逐还剩约9分钟时，，，，，他用新秀阿杜·蒂耶罗换下了艾顿。。。蒂耶罗身高6英尺7英寸（约合2.01米），，，，，通例赛仅进场过149分钟。。。很显着，，，，，他还没有做幸亏季后赛进场的准备。。。但他打得很起劲，，，，，在这种情形下换他上场是在转达一个信号。。。
在那之后湖人再也没有使用中锋，，，，，这对贾克森·海斯来说也是相当极重的攻击。。。记着，，，，，雷迪克在上赛季对阵森林狼的一场季后赛中曾整个半场都没有派上中锋。。。艾顿和海斯有整个赛季的时间来赢得雷迪克的信任。。。但现在看来，，，，，两人都没能做到。。。
这确实很惋惜，，，，，由于在三月和四月的大部分时间里，，，，，湖人真的见识到了最好的艾顿。。。若是他能一连坚持那样的体现，，，，，他原本可以在今年休赛期轻松拒绝球员选项，，，，，并以主力中锋的身价续约。。。而现在呢？？？？事实再次清晰地批注，，，，，湖人需要在今年休赛期调解他们的中锋轮换了。。。
作者：James Herbert & Sam Quinn
译者：GWayNe
